SK verzia:
Brian Ian Muir je jedným z najrešpektovanejších sochárov a umelcov vo filmovom priemysle. Svoju viac než 48-ročnú kariéru začal ako 16-ročný v roku 1968 v Elstree Film Studios, kde sa nasledujúce 4 roky učil za sochára a modelára. Brian po vyučení sa opustil filmový priemysel a svoje schopnosti ďalej zdokonaľoval prácou na mnohých prestížnych zákazkách v Londýne, vytvoril napríklad kráľovský erb pre Crown Court či plaketu pre burzu cenných papierov (ktorú odhalila kráľovná Alžbeta II). V roku 1976 ho požiadali, aby sa vrátil do Elstree Studios a pracoval na filmoch zo série Star Wars, kde vytvoril dnes už ikonického Dartha Vadera. Okrem neho je tiež tvorcom brnenia Storm Trooperov, protokolového droida RA-7 známeho ako Death Star Droid, droida CZ 3 a zhostil sa aj finálnych úprav droida C-3PO.
Brian počas svojej úctyhodnej 48-ročnej kariéry vo filmovom priemysle pracoval na viac než 70 filmoch. Ich zoznam spolu s vybranými pôsobivými fotografiami nájdete na jeho webe www.brianmuirvadersculptor.com
Keď si Brian uvedomil, že ľudí zaujíma Star Wars a iné filmy, na ktorých sa počas kariéry podieľal, napísal svoju dvojdielnu autobiografiu. Prvý zväzok pod názvom „In the Shadow of Vader“ mal výrazný úspech, v súčasnosti je v predaji už jeho 6. dotlač. Druhá časť vyšla pod názvom „Beyond the Shadow“. Úspech u čitateľov žne aj jeho nedávno vydaná kniha „Stormtroopers, the true story“ o tom, ako vzniklo ikonické brnenie týchto postáv a o udalostiach, čo sa stali potom.
-------------
ENG version:
Brian Ian Muir, one of the most respected sculptors and artists in the film industry, has been working in film for over 48 years. In 1968, at the age of 16, he began his 4-year apprenticeship as a sculptor/modeller at Elstree Film Studios. After completing his apprenticeship, Brian left the film industry. He honed his skills by working on many prestigious commissions in London i.e. Royal Coat of Arms for the Crown Court, plaque for Stock Exchange (unveiled by the Queen). In 1976 Brian was asked to return to Elstree Studios to work on Star Wars and sculpted the now infamous Darth Vader. He also sculpted the Storm Trooper armour, Death Star Droid, CZ 3 and finishing work on C3PO.
During his extensive 48 year career in the film industry Brian has worked on over 70 major movies listed on his website with a selection of impressive photographs. www.brianmuirvadersculptor.com
When Brian came to realise there was a real interest in Star Wars and many of the other major movies he had worked on over the years, he wrote his autobiography 'In the Shadow of Vader' which has been well received and is currently on its 6th print. He also published the second and final part of his autobiography ‘ Beyond the Shadow’ which completed his autobiography. Now he has just released ‘Stormtroopers, the true story’ which is selling fast, a story that needed to be told.